TEST EDILDI - %100 uyumlu.

•  
• Artık extra ödeme yapmanıza gerek yok !
 

Simultane sistem ekipmanlarımızı ülke genelinde yayın olarak kullanılan mevcut bilinen markalardaki ses sistemlerinin tamamında denedik. Uyumsuzluk gösterenler için yeni bir elektronik modul geliştirdik ve on ayrı işte sessizce deneme yaptık.

Sonuç ;
Planladığınız kongre, fuar, sempozyum, seminer, konferans, bayii , eğitim gibi toplantı etkinleri için seçtiğiniz mekanda hoparlör, amfi, mikser, el tipi telsiz mikrofon, yaka tipi telsiz mikrofon gibi ses sistemi varsa ve siz sadece simultane sistem ( anında çeviri sistemi ) ekipmanlarına ihtiyaç duyuyorsanız aklınızda bulunsun.
Bizim simultane sistem ekipmanlarımız sizin mevcut salon ses sisteminizle %100 uyumludur. Ayrıca ses sistemi kiralamanıza gerek kalmadı.
Bizi teknik personelle görüştürmeniz yeterli ! +90 212 266 3078 - 79


REFERANS ..:

....... Iki otelde eşzamanlı olarak yapılan Bölgesel Konferansımız süresince TContec firmasının yetkilileri salonlarda devamlı olarak teknik personel bulundurmuş ve toplantımızın sorunsuz geçmesinde büyük katkıda bulunmuşlardır.
Deneyimli ekibi, modern ekipmanları ve profesyonel yaklaşımları ile TContec firması ASA’ nın toplantılarında her zaman tercih edilmektedir. Sinan Göker Ticaret Müdürü Amerikan Soya Derneği

Referans

Resimlere tıklayarak simultane sistem uygulamalarını inceleyebilirsiniz

Tercüman kulaklığı

Simültane çeviri yapan konferans çevirmenleri sayıları az olan, çok profesyonel bir gruptur. Fevkalade dikkat isteyen ve kesin ifade gerektiren görevlerini yaparlarken onlara en yüksek standartta ses kalitesi gerekmektedir. "Hi-fi" eşidi ses getiren kulaklıkları, tercümanların kendi seslerini de sürekli olarak kontrol altında tutmalarını gerektirmektedir. tcontec simultane tercüme (anında çeviri) görevlisi tercümanın rahat çalışabilmesi ve çeviri yapacağı ana konuşma sesinin kulaklığında temiz olabilmesi için gerekli hassasiyeti göstermekte ve hazırladığı teknik altyapıda kullandığı ekipmanların seçimine özen göstermektedir.

Tercüman kabini

tcontec, organizasyonda ihtiyaç duyulan ses ve görüntü ekipmanlarıyla birlikte ISO 4043 standartlarına uygun simultane tercüman kabinlerini nakil edebilir ve uzman teknisyenler tarafından kurulmasını sağlayabilir. Simultane tercüman kabin sistemleri, organizasyonda önemsiz bir ekipman gibi görünsede, tcontec, simultane tercümanların görev yapacakları simultane tercüman kabin sistemlerine gereken önemi vermektedir. İç aydınlatma ışığının yeterli olması, görüş zorluğu sebebiyle tercüme sırasında sunuma hakimiyetin tam sağlanabilmesi için her simultane kabini içine dahili LCD ekranın olması ; tcontec simultane tercüman kabinlerinin standartlara uygunluğunu göstermektedir.
Tercüme kabinleri ile ilgili daha ayrıntılı bilgi almak veya standartları edinmek için www.iso.org (İngilizce ve Fransızca; AIIC Teknik Komitesi'nin yardımları ile geliştirilmiştir ) ve www.tse.org.tr (Türkçe; BKTD Teknik Komitesi tarafından Türkçe'ye çevrilmiştir) adreslerine bakabilirsiniz. Erişeceğiniz standartların isimleri ve numaraları:

TSE - TS ISO 2603 23.01.2007 Eşzamanlı (Simültane) tercüme için kabinler - Genel özellikler ve donanım - TS ISO 4043 23.01.2007 Eşzamanlı (Simültane) tercüme için taşınabilir kabinler - Genel özellikler ve donanım
Standartların Türkçe özetleri için tıklayınız: TS ISO 2603 ve TS ISO 4043. ISO - ISO 2603:1998 Booths for simultaneous interpretation - General characteristics and equipment - ISO 4043:1998 Mobile Booths for simultaneous interpretation - General characteristics and equipment Ayrı bir Konferans Sistemleri Standardı da Uluslararası Elektrik Konseyi (IEC) tarafından yayınlanmıştır.

Tercüman ünitesi

Simultane sistem ekipmanlarının en önemli ünitesi niteliğindeki tercüman ünitesinde kullanıcı ( simultane çeviri yapan tercüman ) için özel kontrol düğmeleri olmalıdır. Bu kontrol düğmeleri ile tercüman ; kulağına gelen sesin şiddetini ( volume control ), bas ve tiz ayarlarını manuel olarak kendisine en uygun hale getirebilmeli ayrıca sağ-sol ( balance control ) ayırımını yaparak temiz, kontrollü ses ile kensini rahat, en uygun çalışma ortamına sokabilmelidir.
Kongre, seminer, sempozyum, konferans gibi toplantı etkinliklerinin teknik alt yapısını kuran firmaların bu etkinliklerin kesintisiz, sorunsuz devamiyetini sağlamakla görevli olduğu bilinciyle tcontec , kiralama hizmeti veremek üzere seçtiği simultane sistem ekipmanlarının özelliklerini son noktalarına kadar test ederek ve bağlanacağı ses sistemleriyle uyumunu kontrol ederek saygın müşterilerinin hizmetine sunar.

Simultane sistem dinleyici kulaklığı

: tcontec standart bilinen ürünleri ezbere kullanmak-kullandırmak yerine ihtiyaçlara cevap verebilecek ürünleri keşfetmek, araştırmak, üzerinde profesyonel değişiklikler yapmak ve saygın müşterilere NET çözümler üretmek adına simultane çeviri sistemlerinin en önemli elektronik ünitesi dinleyici kulaklıklarına kullanıcının kendisine göre ayarlayabileceği bas kontrol, tiz kontrol, balans sağ-sol ayırım kontrol butonları eklemektedir. Simultane çeviriyi dinleyen katılımcılar giriş reyonundan alıcı ünitesi ve kulaklık modulü almaktadır. Alıcı modulünün boyutu gömlek cebine girecek kadar küçüktür ve kulaklık modulü hijyen durumu dikkate alınarak geliştirilmiş bir defalık kullan-at özelliği taşımaktadır.
Alıcı üniteleri üzerindeki pil durum göstergesi katılımcı daha reyaondan almadan önce teknik personlin simultane alıcı üniteleri üzerindeki kontrolünü sağlar. Katılımcı toplantı anında " PIL BITMIS OLABILIR " sözlerini ne tcontec teknik personlinden nede koordinatör görevlisinden duymaz. tcontec simultane sistem alıcı üniteleri standart alkalin 1.5 V ( kalem pil ) ile çalışmaktadır ve özel olmayan bu özelliği sayesinde en kör noktalarda bile kullanım imkanı sağlar. Aynı organizasyonun salon dışında ( açık alanda ) simultane sistem kullanımına ihtiyaç duyulduğunda teknik personlin alıcı üniteleri üzerinde tek tuşa basmasıyla modüller açık alan çalışma moduna girerler ve ihtiyaç anında karşılanmış olur.
tcontec, diğer kaliteli teknik firmalardan, " FARKLI " çözümler sunar.

Portatif simultane sistem ekipmanları

Trafikte araçların gürültüsü, inşaatlarda çalışma alanının gürültüsü, fabrika, imalathane gibi üretim tesislerindeki makinaların gürültüsü portatif simultane sistem kullanımına ihtiyaç doğurmaktadır. Son derece sessiz olunması gereken müze, tarihi mekan, kütüphane gibi özel ortamların gezilmesi sırasında tercüman, rehber, operatör yerine dış kaynaklı sabit ses yayınının kablosuz kulaklıklarla dinlemesi gereken durumlarda da portatif simultane sistemlerine ihtiyaç duyulmaktadır. Son yaptığımız Ana okulu öğrencilerinin hayvanat bahçesi gezisinde, yabancı rehber öğretmenin hayvanlar hakkındaki verdiği bilgileri, öğrenciler tcontec portatif simultane sistem sayesinde dikkatleri dağılmadan Türkçe dinleme imkanı buldular. Öğretmen, Rehber, Operatör ve/veya Simultane Tercüman, Konuşmacı dış ortam seslerinden etkilenmeden konuşmakta portatif simultane sistem vericisiyle yayın yapmakta ve katılımcılar da dış seslerden etkilenmeden portatif simultane sistem alıcı ünitesi ve kulaklık yardımıyla konuşmacıyı rahatlıkla duyabilmektedirler. Sistemin çok kanallı olma özelliği sayesinde frekans karışıklığı olmadan aynı mekanda farklı gruplar birbirlerinden etkilenmeden karşılıklı diyalog ihtiyaçlarını karşılayabilirler. Veya aynı anda konuşmacının katılımcılardan farklı bir dille hitap etmesi halinde aradaki simultane tercüman anında çeviri ) görevlisi, yabancı dille anlatım yapan konuşmacının sözlerini anında çevirerek katılımcıların dilinde yayın yapabilir. tcontec Diğer Kaliteli Teknik Firmalardan Farklı Çözümler Sunar.

Simultane sistem teknik personel

tcontec, konuşulan dil'den istenilen dile tercümanlar aracılığıyla yapılan anında çeviri hizmetlerinin teknik alt yapısını, simultane çeviri sistemleri kiralama hizmetlerini vermektedir. Öncelikli olarak derneklerin ve organizasyon firmalarının, ayrıca kendi içinde bayi, personel eğitim toplantıları düzenleyen işletmelerin ve eğitim kurumlarının sempozyum, seminer, toplantı, konferans, kongre gibi tüm iletişim etkinlerinde ihtiyaç duydukları simultane çeviri sistemleri, simultane tercüman kabini, simultane termüman ünitesi, simultane teknik ekipmanları kiralama hizmet tedarikçisi ayrıca toplantı ekipmanlarının eğitimini verebilecek düzeyde kullanım bilgisine sahip uzman teknisyenleriyle profesyonel teknik hizmet sağlayıcısıdır. Teknisyenlik malzemelerin sökülmesi takılması, bir yerden başka bir yere taşınıp kurulması değildir.

Toplantı ekipmanları

tcontec, Turkiye kongre ve bilişim teknolojileri adıyla öncelikli olarak derneklerin ve organizasyon firmalarının, ayrıca kendi içinde bayi, personel eğitim toplantıları düzenleyen işletmelerin ve eğitim kurumlarının sempozyum, seminer, toplantı, konferans, kongre gibi tüm iletişim etkinlerinde ihtiyaç duydukları simultane çeviri sistemleri, simultane tercüman kabini, simultane termüman ünitesi v.b. anında çeviri teknolojilerinin salon içinde alt yapı faaliyetlerini ayrıca salon içinde projeksiyon, projeksiyon perdesi, telsiz el mikrofonu, telsiz yaka mikrofonu gibi ses ve görüntü ekipmanlarının, konferans kaydı için ses kayıt ekipmanları kiralama ayrıca fuar ve plazma tv, lcd monitor gibi lansman teknolojilerinin kiralama hizmetlerini vermektedir. tcontec toplantı ekipmanlarının eğitimini verebilecek düzeyde kullanım bilgisine sahip uzman teknisyenleriyle profesyonel teknik hizmet sağlayıcısıdır. Hizmet verdiği kongre – toplantı teknolojileri, simultane sistem kiralama sektöründe dışarıya bağımlı olmadan kendi içinde oluşturduğu birimlerle direk son kullanıcıya hitaben faaliyet göstermekte saygın müşterilerinin tüm teknik ürün ve hizmet ihtiyaçlarını tek kanaldan tedarik etmelerini sağlamaktadır. tcontec, gereksinim duyulan ekipmanları ihtiyaca en uygun simultane sistem, anında çeviri, portatif tercüme sistemlerini,projeksiyon, perde, el tipi telsiz, yaka tipi telsiz mikrofonlarını, ses ve ışık sistemlerini, basın mikseri gibi lansman ekipmanlarını inceleyerek, yeni gelişmeleri takip ederek sektörde kullanılabilir projeler geliştiren amatör ruhlu kurumsal bir yapıdır. Referanslarımızı geniş ürün parkurumuzu inceleyin, hizmetlerimizi son derece ekonomik fiyatlarla tedarik edebilirsiniz.